Weggeschwemmt von der Flut aus Reizen werden Tiefgang und Humanität. Information als Liebestöter. Witzig ist manches, anrührend anderes, bizarr sehr vieles. Pina Bausch erfand die minimalistische Technik vor Jahrzehnten für ihr Tanztheater. Hier aber ist auch das Wort wichtig. Manche Pointen und Witze kommen nicht über (zumindest aus schrägem Winkel von der Seitentribüne bei verzerrter Akustik). Mag sein, dass der englische Humor im Deutschen auch gelegentlich verloren ging. War die Uraufführung in London in einem weißen Kubus mit klaren Abgrenzungen der Szenen durch kurze Blackouts über die Bühne gegangen, so verwischt Regisseurin Cora Thum in Münster die Grenzen. Das schafft – sicher gewollt – Irritation und Tohuwabohu. Das Publikum feierte das wackere Ensemble und die angereiste Autorin mit anhaltendem Applaus.
